in mind

The original script was written with the idiot box in mind.

剧本当初就是为电视而写的。

There is another point to be borne in mind.

另外一项条款是应当记住的.

We must bear in mind these lessons paid for with blood.

我们要记住这些血的教训.

"Maybe we could celebrate tonight." — "What did you have in mind?"

“也许今晚我们可以庆祝一下。”——“你有何打算？”

He'll bear the beautiful girl in mind forever.

他将永远记住那位美丽的姑娘.

They always saved their own skins in mind.

他们时时不忘保命.

Relax, smile; loosen up in mind and body and behaviour.

放松，微笑。精神、身体和行为上都要放轻松。

This put me in mind of some-thing Patrick said many years ago.

这使我想起多年前帕特里克曾说过的话。

This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.

这本书关注的是童年时遭受过性骚扰的人。

Keep it in mind . Please don't forget.

记住, 别忘了.

He believes in mind over matter.

他相信精神高于物质.

I'll keep your advice in mind.

我要把你的劝告记在心里.

It must be borne in mind that the victory is hard - won .

须知胜利 来之不易.

What do you have in mind?

你有什么想法?

I'll bear your advice in mind.

我将牢记你的忠告.